Услови за користење
Последна измена: 14.11.2026 г.
Овој текст засега е достапен само на српски. Преводот е во подготовка и пред објавувањето го проверуваат правник и лице на кое јазикот му е мајчин.
BalkanGig je u osnivanju kao društvo sa ograničenom odgovornošću u Srbiji. Pun naziv, sedište, matični broj i PIB biće objavljeni ovde pre prvog plaćanja preko sajta. E-pošta za kontakt: info@balkangig.com.
1. O sajtu
BalkanGig je onlajn mesto na kome se klijenti (pojedinci i firme) i freelanceri iz regiona povezuju i dogovaraju poslove. Ugovor o poslu zaključuju klijent i freelancer međusobno; BalkanGig nije strana u tom ugovoru. BalkanGig obezbeđuje sajt, chat, evidenciju angažmana i ocena i, kada je uključeno, plaćanje preko sajta (tačka 6).
2. Nalog
Za većinu funkcija potreban je nalog. Isti nalog može da bude i klijent i freelancer: freelancer može da objavljuje poslove i naručuje tuđe usluge, a klijent u podešavanjima može da postane i freelancer. Odgovorni ste za tačnost podataka i za čuvanje lozinke. Jedna osoba ili firma ne bi trebalo da ima više naloga.
3. Dogovor isključivo preko sajta
Zabranjeno je deljenje kontakata ili načina za komunikaciju van sajta: brojeva telefona, adresa e-pošte, korisničkih imena i profila na društvenim mrežama i aplikacijama, linkova (uz izuzetak niže), kao i brojeva računa (plaćanje ide samo preko sajta, uplatom na račun BalkanGig-a). Pominjanje društvenih mreža kao teme posla (na primer „vođenje Instagram profila“) je dozvoljeno. Linkovi su dozvoljeni samo u porukama i predaji rada u chatu: pre angažmana samo ka sajtovima za portfolio i verzije sajta u izradi sa spiska koji vodi BalkanGig, a tokom angažmana i ostali linkovi potrebni za posao, osim linkova ka društvenim mrežama, aplikacijama za dopisivanje i pozive, plaćanju i drugim oglasnicima, kao i skraćenih linkova i stranica sa kontaktima. Ni link ne sme da sadrži kontakt. BalkanGig ne proverava sadržaj stranica na koje link vodi i za njega ne odgovara. Sadržaj sa kontaktima se automatski blokira i ne isporučuje drugoj strani. Svaki pokušaj se beleži. Posle trećeg pokušaja korisnik dobija upozorenje e-poštom. Posle petog pokušaja u 30 dana nalog ide administratoru na pregled: do odluke korisnik može da piše poruke, ali ne može da šalje ponude ni da prima porudžbine; administrator nalog vraća u redovan rad, blokira ga ili trajno gasi. Kada je plaćanje preko sajta uključeno, angažmani nastali na sajtu plaćaju se preko sajta; dogovor o plaćanju van sajta radi izbegavanja provizije nije dozvoljen.
4. Angažman, rok i izmene
Angažman nastaje kada klijent naruči uslugu ili prihvati ponudu (na posao ili poslatu u chatu). Freelancer narudžbinu prihvata ili odbija. Rad se predaje kroz chat. Posle predaje klijent ima 5 radnih dana da potvrdi završetak, zatraži izmene uz obrazloženje ili otvori spor; subota i nedelja se ne računaju, a državni praznici se računaju kao radni dani. Ako klijent ne uradi ništa u tom roku, rad se automatski prihvata i angažman je završen. Angažman koji je u toku ili predat svaka strana može da otkaže uz razlog, a klijent može da povuče narudžbinu dok je freelancer ne prihvati. Izuzetak: kada je rad bar jednom predat, a uplata preko sajta je primljena, klijent ne može sam da otkaže angažman; tada može da potvrdi završetak, zatraži izmene ili otvori spor. Freelancer i tada može da otkaže, a novac se vraća klijentu. Rok isporuke se dogovara pri naručivanju; kašnjenje se označava u angažmanu, ali sajt ne primenjuje automatske kazne.
5. Sporovi
Ako rad ne odgovara dogovoru, klijent umesto potvrde završetka može da otvori spor uz obrazloženje, dok je rad predat ili dok freelancer radi izmene koje je klijent zatražio; spor ne može da otvori freelancer. Dok spor traje, rok za prihvatanje ne teče. Administrator BalkanGig-a čita razgovor i odlučuje da li se rad prihvata (angažman je završen) ili ne prihvata (angažman je otkazan); obrazloženje odluke stiže obema stranama u chat. Odluka administratora važi u okviru sajta i ne ograničava zakonska prava klijenta i freelancera, uključujući pravo da se obrate nadležnom sudu.
6. Plaćanje preko sajta
Svaka porudžbina se plaća isključivo preko sajta, pre početka rada. Klijent iz Srbije plaća tačno dogovorenu cenu u dinarima, uplatom na račun tima BalkanGig-a koji je naveden na stranici plaćanja (instant prenosom ili IPS QR kodom); za klijente iz drugih država i porudžbine u drugoj valuti način uplate dogovaramo mejlom. Angažman počinje kada tim potvrdi da je uplata stigla. Novac čeka na tom računu dok klijent ne prihvati rad ili dok se rad automatski ne prihvati, a zatim se iznos umanjen za proviziju isplaćuje freelanceru na račun koji je upisao u podešavanjima, u roku od 3 do 5 radnih dana. Ako se plaćen angažman otkaže ili se spor reši tako da rad nije prihvaćen, novac se vraća klijentu na račun sa kog je uplaćen. Porudžbina koja nije plaćena u roku prikazanom na stranici plaćanja ističe i ne obavezuje nijednu stranu. Dogovaranje ili primanje plaćanja mimo sajta, u celini ili delimično, nije dozvoljeno i može dovesti do blokade naloga.
Од Србија се плаќа во динари, со IPS QR код од апликацијата на банката. Фриленсерот ги добива парите 3 до 5 работни дена по прифаќањето на работата. Уплатата од странство ја договараме по мејл.
7. Provizija
Korišćenje sajta i objava usluga i poslova su besplatni. Proviziju plaća freelancer, a ne klijent: 10% dogovorene cene, koja se odbija od isplate. Provizija je 5% kada freelancer sa istim klijentom pređe 100.000 RSD naplaćenog prometa i za osnivačke članove tokom prvih 12 meseci. Freelancer u angažmanu vidi iznos provizije i iznos koji mu se isplaćuje. Visina provizije može da se promeni; promena ne važi za uplate koje su već započete.
8. Porezi i računi
Uz svaku završenu porudžbinu sajt automatski pravi račun klijentu u ime freelancera (na osnovu podataka izdavaoca koje je freelancer upisao) i obračun isplate sa računom za proviziju. Klijent i freelancer sami odgovaraju za svoje poreske obaveze u svojoj državi. BalkanGig ne daje poreske ni pravne savete; pre dogovora o poslu proverite obaveze sa knjigovođom.
9. Oznake na profilu
- „Izdaje račun“: freelancer je upisao poreski broj (PIB) firme ili radnje sa ispravnom kontrolnom cifrom. BalkanGig ne proverava da li firma ili radnja postoji niti da li je aktivna.
- „Proveren identitet“: freelancer je prošao proveru ličnog dokumenta i lica (ručno kod tima BalkanGig ili preko servisa Didit) i provera je uspela. Oznaka nije garancija kvaliteta rada ni pouzdanosti.
- „Osnivački član“: freelancer je među prvim freelancerima na sajtu i ima nižu proviziju (tačka 7).
10. Sadržaj korisnika
Za usluge, poslove, poruke, fajlove i ocene koje objavite odgovarate vi. Zabranjen je nezakonit, lažan, obmanjujući, uvredljiv ili tuđ sadržaj bez dozvole, kao i neželjene poruke. Objavom nam dajete pravo da sadržaj prikazujemo na sajtu u svrhu rada sajta.
11. Ocene
Ocenu može da ostavi samo učesnik završenog angažmana, jednom po angažmanu, i ona se ne menja. Ocene su javne, moraju biti iskrene i ne smeju sadržati kontakte. Administrator može da ukloni ocenu koja krši pravila.
12. Prijave i moderacija
Svaki korisnik može da prijavi uslugu, posao, profil ili poruku. Administrator proverava prijave, zabeležene pokušaje deljenja kontakata i sporove, i pri tome može da pročita odgovarajući razgovor. Administrator može da ukloni sadržaj ili blokira nalog. Radi bezbednosti i sprečavanja dogovora van sajta, administrator ima uvid i u sve razgovore na sajtu. Taj uvid ne briše niti menja poruke korisnika.
13. Zaštita potrošača i reklamacije
Kada klijent naručuje uslugu kao potrošač (fizičko lice van svoje delatnosti) od freelancera koji je preduzetnik ili firma, primenjuju se propisi o zaštiti potrošača, uključujući pravo na odustanak od ugovora u roku od 14 dana, osim u slučajevima koje zakon izuzima. Naručivanjem klijent izričito traži da izvršenje usluge počne odmah i prima na znanje da posle potpunog izvršenja usluge, uz njegovu saglasnost, više nema pravo na odustanak. Reklamacije na isporučen rad podnose se kroz sajt otvaranjem spora, a prigovori na sadržaj ili ponašanje korisnika dugmetom „Prijavi“. Evidenciju reklamacija čuvamo najmanje dve godine.
Reklamacije i prigovori se upućuju pružaocu usluge: BalkanGig je u osnivanju kao društvo sa ograničenom odgovornošću u Srbiji. Pun naziv, sedište, matični broj i PIB biće objavljeni ovde pre prvog plaćanja preko sajta. E-pošta za kontakt: info@balkangig.com.
14. Blokada i prestanak
BalkanGig može da blokira ili ugasi nalog koji krši ove uslove. Blokiran korisnik može da se prijavi i da čita, ali ne može ništa novo da objavi ni pošalje. Nalog možete obrisati u svakom trenutku u podešavanjima naloga, kada nemate angažman koji nije završen, otvoren spor ili uplatu koja nije isplaćena; šta se pri tome briše, a šta ostaje drugoj strani, opisano je u politici privatnosti.
15. Odgovornost
BalkanGig se trudi da sajt radi bez prekida, ali ne garantuje neprekidan rad. BalkanGig ne odgovara za kvalitet, rokove ni ishod poslova dogovorenih između korisnika, niti za sadržaj koji objavljuju korisnici. Odgovornost BalkanGig-a prema korisniku ograničena je u meri u kojoj to zakon dozvoljava.
16. Izmene uslova i merodavno pravo
Uslove možemo da menjamo. O značajnim izmenama obaveštavamo korisnike na sajtu pre nego što stupe na snagu. Na ove uslove primenjuje se pravo Republike Srbije.